Difficoltà: media Tempo di preparazione: 45 min.
Sbucciare le patate, tagliarle a bastoncini, condirle con olio di oliva e rosmarino e cuocerle in forno fino a quando sono dorate (circa 40 minuti). Avvolgere la carne tagliata a fette con lo speck, cuocerla in una padella con olio girandola su entrambi i lati, infine lasciar riposare per 5 a 10 minuti, sempre nella padella di cottura. Saltare il radicchio in una padella con il burro, condire con sale e pepe e cospargere con un po' di zucchero. Cuocere la carne, insieme alle patate, in forno per altri 5 minuti.
Servire la tagliata su un piatto con le patate e il radicchio.
Marzo 2020
La classica merenda sudtirolese è più di uno spuntino tra i pasti principali: è un’istituzione a cui nessun vero sudtirolese rinuncia. Speck e kaminwurzen, che si abbinano magnificamente a formaggio, vino e schüttelbrot, non possono mai mancare nella corroborante merenda gustata in un rifugio di montagna o sulla conviviale tavolata tra amici in un ristorante tradizionale oppure durante il “Törggelen” autunnale nella stube di legno di un maso contadino.
Molti preferiscono lo Speck Alto Adige tagliato sottilissimo con l’affettatrice. Altri lo gradiscono alla maniera tradizionale e lo tagliano con il coltello.
I tipici canederli allo speck altoatesini si preparano seguendo una ricetta con precisi ingredienti. Anche la qualità dello speck è determinante per conferire quel gusto particolare che li contraddistingue.
Lo speck veniva prodotto da contadini altoatesini per conservare la carne e quindi potersi alimentare con proteine animali tutto l'anno. In passato, intere baffe aspettavano nelle cantine dei masi di essere portate in cucina, dove venivano subito servite in tavola oppure trasformate in canederli.
Lo stinco di maiale è anche conosciuto come garretto. Questa specialità bavarese non dovrebbe assolutamente mancare in una buona birreria o in un “Biergarten”. È ottimo se cucinato arrosto e va servito con crauti o Röstkartoffel (patate arrosto), accompagnato da una fresca birra bavarese.
Tagliata di manzo con speck, radicchio glassato e patate al forno
Sbucciare le patate, tagliarle a bastoncini, condirle con olio di oliva e rosmarino e cuocerle in forno fino a quando sono dorate (circa 40 min)...
Insalata di asparagi con carpaccio
di speck cotto Tirolese Villgrater
Pulire gli asparagi ed eliminarne le estremità legnose. Portare l’acqua salata ad ebollizione, unire gli asparagi e farli cuocere al dente con un coperchio....